일본어문법 親切に言った( )なのだが、かえって怒らせてしまったようだ。つもり はず まま よう왜 답이 つもり인가요 ?? はず는 아예 답이 안되나요 ??
親切に言った( )なのだが、かえって怒らせてしまったようだ。つもり はず まま よう왜 답이 つもり인가요 ?? はず는 아예 답이 안되나요 ??
日本人でも間違えそうです♡
（つもり）なのだが…▶「～するつもりだ」＋逆接「が」
（はず）なのだが…▶「～のはずなのだ？」＋逆接「が」
→はずを使うなら「なの」はいらない。
（はず）だが…▶「〜のはずだ」＋逆接「が」